Termini e condizioni di PetSafe Brands
Questo documento è stato aggiornato l'ultima volta il 24 aprile 2024.
Questo è un accordo legalmente vincolante. Si prega di leggere attentamente i termini e le condizioni. Utilizzando il Sito, cliccando su “Accetto” (o un pulsante simile) per accettare o convenire a questo accordo, o effettuando un ordine di Prodotti, dichiari di avere la piena autorità legale per stipulare questo accordo e riconosci di essere vincolato dai termini e dalle condizioni di questo accordo. Se non accetti questi termini e condizioni, non utilizzare o registrarti sul Sito.
Questo accordo tra te (“Cliente”, “tu”, “tuo”) e Radio Systems Corporation d/b/a PetSafe Brands contiene i termini e le condizioni che si applicano a (i) il tuo utilizzo del sito web su cui compaiono (il “Sito”) e (ii) il tuo acquisto di prodotti e/o servizi da Radio Systems Corporation d/b/a PetSafe Brands o dalle sue affiliate (collettivamente, "PetSafe Brands", "noi", "ci" o "nostro") tramite il Sito. Se stai accedendo al Sito per conto di, o come agente per un'altra persona o entità, quella persona o entità è anch'essa un Cliente e sarà vincolata da questo accordo.
QUESTO ACCORDO RICHIEDE L'USO DELL'ARBITRATO PER RISOLVERE LE CONTROVERSIE, PIUTTOSTO CHE PROCESSI CON GIURIA O AZIONI COLLETTIVE, E LIMITA ANCHE I RIMEDI DISPONIBILI PER TE IN CASO DI CONTROVERSIA. SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI.
1. Registrazione. Potrebbe esserle offerta l'opportunità di registrarsi per l'utilizzo del Sito tramite un processo di registrazione dell'account (tale processo e le informazioni fornite durante tale processo, come modificate di tanto in tanto in conformità con questo accordo, la “Registrazione”). Lei dichiara che le informazioni indicate nella Registrazione sono vere, accurate e complete, e si impegna ad aggiornare la Registrazione in caso di cambiamenti a tali informazioni. La Registrazione è qui incorporata e costituisce parte integrante di questo accordo. Nonostante qualsiasi ulteriore riconoscimento di questo accordo (incluso tramite clic o altri mezzi elettronici), ciascun successivo utilizzo del Sito è soggetto a questo accordo e non crea un nuovo o separato contratto; tuttavia, quando viene presentata una versione modificata di questo accordo per l'accettazione, l'accettazione della versione modificata di questo accordo (incluso tramite un clic o altri mezzi elettronici) modificherà questo accordo.
2. Utilizzo del sito
a. Account; Età minima. È possibile creare e mantenere un solo account per il Sito per il proprio uso personale e non commerciale. Devi avere almeno 18 anni per utilizzare o creare un account per l'uso del Sito. Se sei minorenne nella giurisdizione in cui risiedi, devi avere il permesso e essere direttamente supervisionato da un genitore o tutore legale per utilizzare il Sito, e il tuo genitore o tutore legale deve leggere e accettare questo accordo prima che tu possa utilizzare il Sito. Nonostante quanto precede, non sei autorizzato ad utilizzare il Sito se hai meno di 13 anni. Se acquisiamo conoscenza effettiva, o veniamo informati da un individuo o entità terza, che hai meno di 13 anni, o che hai meno di 18 anni e non hai ricevuto il permesso appropriato come prescritto qui, il tuo uso e accesso al Sito verranno immediatamente terminati.
b. Dispositivi. Per utilizzare il Sito, devi avere un dispositivo compatibile e non garantiamo che il Sito sia compatibile con tutti i dispositivi. Sei responsabile della selezione, dell'acquisizione e della manutenzione di qualsiasi attrezzatura, articolo e servizio ausiliario necessari per accedere e utilizzare il Sito. L'uso del Sito richiede l'accesso a Internet o dati mobili, che possono essere soggetti a costi o tariffe aggiuntive. Poiché il Sito può essere accessibile via Internet, il Sito è offerto "così com'è", con tutti i rischi inerenti a tale accesso. Collegandoti al Sito, riconosci e accetti i rischi associati all'accesso pubblico a Internet e all'uso pubblico di una rete wireless non protetta. Sarai responsabile di tutte le spese e i costi sostenuti rispetto all'accesso al Sito.
UserID e Password. Dovrai mantenere e far sì che venga mantenuta la riservatezza delle informazioni del tuo account, incluse le tue credenziali di accesso e password. Non è consentito fornire le informazioni del tuo account a terzi o permettere ad altri di accedere al Sito utilizzando le tue informazioni di account. Non puoi permettere ad alcun altro individuo o entità di utilizzare, accedere o visualizzare il Sito tramite il tuo account. Devi mantenere la tua password strettamente confidenziale.
c. Divieti. Non dovrai, direttamente o indirettamente, fare, né autorizzare alcuna persona o entità a fare, quanto segue: (1) utilizzare o divulgare il Sito per scopi o modi non specificatamente autorizzati da questo accordo o altrimenti in violazione dei termini di esso; (2) fare copie o stampe, o altrimenti riprodurre o stampare, qualsiasi parte del Sito, sia in formato cartaceo che elettronico; (3) distribuire, ripubblicare, scaricare, visualizzare, postare, divulgare o trasmettere qualsiasi parte del Sito; (4) creare o ricreare il codice sorgente del Sito, o retroingegnerizzare, decompilare o smontare il Sito o comunque tentare di scoprire il codice sorgente, il codice oggetto o la struttura sottostante, le idee, il know-how o gli algoritmi pertinenti al Sito o a qualsiasi software, documentazione, contenuto o dati relativi al Sito; (5) modificare, adattare, tradurre o creare opere derivate da o basate su qualsiasi parte del Sito, o combinare o fondere qualsiasi parte del precedente con o in qualsiasi altro software, documento o lavoro; (6) fare riferimento o altrimenti utilizzare qualsiasi parte del Sito come parte di qualsiasi sforzo per sviluppare un prodotto o servizio che abbia attributi funzionali, espressioni visive o altre caratteristiche o scopi simili a quelli forniti da noi; (7) rimuovere, cancellare o manomettere qualsiasi copyright, logo o altro avviso di proprietà o marchio stampato o impresso su, attaccato a, o codificato o registrato nel Sito, o utilizzare un proxy, un reverse proxy o qualsiasi altro meccanismo inteso a, o che ha l'effetto di, oscurare quanto sopra o confondere un individuo in merito ai nostri diritti su quanto sopra; (8) non preservare tutti gli avvisi di copyright e di proprietà in qualsiasi copia di qualsiasi parte del Sito fatta da te o per tuo conto; (9) vendere, commercializzare, concedere in licenza, sottolicenziare, distribuire, affittare, prestare o altrimenti concedere a terzi il diritto di possedere o utilizzare qualsiasi parte del Sito senza il nostro espresso consenso scritto preventivo (che può essere rifiutato da noi per qualsiasi motivo o condizionato all'esecuzione da parte di tale parte di un accordo di riservatezza e non utilizzo e/o altre tali alleanze e garanzie come noi, a nostra esclusiva discrezione, riteniamo desiderabili); (10) utilizzare il Sito per ottenere o tentare di ottenere l'accesso a qualsiasi applicazione software, sistemi informatici o dati non espressamente autorizzati in base a questo accordo; (11) utilizzare il Sito per accedere, memorizzare, ricevere, trasferire, trasmettere, distribuire o elaborare qualsiasi informazione in violazione di qualsiasi legge, regolamento, ordinanza o linea guida applicabile o altrimenti utilizzare il Sito in violazione di qualsiasi legge, regolamento, ordinanza o linea guida applicabile; (12) diminuire o violare qualsiasi diritto di proprietà intellettuale in e per il Sito o compromettere o interferire con qualsiasi meccanismo di protezione del copyright, sistemi di gestione delle informazioni sul copyright o dispositivi di identificazione digitale impiegati in associazione con quanto sopra; (13) causare che il Sito diffami o violi i diritti di qualsiasi altra persona, inclusi i diritti di proprietà intellettuale (ad esempio, qualsiasi brevetto, marchio, segreto commerciale, copyright o altri diritti di proprietà) o diritti alla pubblicità o alla privacy; (14) promuovere, condonare o incitare alla violenza, atti pericolosi o discriminazione contro individui o gruppi basati su razza, origine etnica, religione, disabilità, genere, età, nazionalità, stato di veterano, affiliazione politica o identità/orientamento sessuale o qualsiasi altra caratteristica protetta; minacciare, molestare o intimidire qualsiasi persona; o raccogliere, memorizzare, ricevere, elaborare, utilizzare, divulgare, manipolare, tracciare o distribuire qualsiasi contenuto o dato che faccia quanto sopra o sia pornografico o osceno; (15) impersonare qualsiasi persona o entità o generare impressioni fraudolente o clic fraudolenti su annunci pubblicitari attraverso qualsiasi mezzo automatizzato, ingannevole, fraudolento o altro mezzo invalido, inclusi ma non limitati a clic manuali ripetuti, l'uso di robot, agenti o altri strumenti di interrogazione automatizzati e/o richieste di ricerca generate dal computer e/o l'uso non autorizzato di altri servizi di ottimizzazione dei motori di ricerca e/o software; (16) agire in modo illegale, discriminatorio, denigratorio, odioso, abusivo, razzista, fraudolento, diffamatorio, calunnioso, osceno, illegale, molesto, violento o minaccioso; (17) raccogliere, memorizzare, ricevere, elaborare, utilizzare, divulgare, manipolare, tracciare o distribuire qualsiasi virus informatico, worm, cavallo di Troia, porta posteriore, trappola, bombe a orologeria, malware o altro codice malevolo; (18) utilizzare qualsiasi dispositivo, software, metodologia o routine per interferire o interrompere il Sito o i server o le reti connesse al Sito attraversando o appesantendo la capacità della rete; (19) utilizzare il Sito in qualsiasi modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il Sito (o i server o le reti connesse al Sito), né puoi utilizzare il Sito in qualsiasi modo che possa interferire con l'uso e il godimento del Sito da parte di qualsiasi altra parte (o i server o le reti connesse al Sito); (20) raccogliere, accedere o raccogliere informazioni sugli altri utenti del Sito o sui clienti dei marchi PetSafe; (21) limitare o inibire qualsiasi altra persona dall'utilizzare il Sito, incluso senza limitazione tramite 'hacking' o deturpando qualsiasi parte di esso; (22) 'incorniciare' o 'specchiare' qualsiasi parte del Sito; (23) utilizzare qualsiasi robot, ragno, altro dispositivo automatico o processo manuale, per 'scraping dello schermo', monitorare, 'minare' o copiare qualsiasi parte del Sito; (24) elaborare dati per conto di terzi; (25) intraprendere qualsiasi azione per eludere o sconfiggere le regole di sicurezza o di utilizzo dei contenuti fornite, implementate o applicate da qualsiasi funzionalità (incluso senza limitazione la funzionalità di gestione dei diritti digitali) contenuta nel Sito; o (26) tentare di fare o assistere qualsiasi parte nel tentativo di fare quanto sopra. Anche se non abbiamo l'obbligo di monitorare l'uso del Sito, possiamo farlo e possiamo proibire qualsiasi uso che riteniamo possa essere (o sia accusato di essere) in violazione delle leggi o dei regolamenti applicabili o di questo accordo.
d. Recensioni. Il Sito può permetterti di valutare contenuti o pubblicare recensioni. Le valutazioni e le recensioni non sono supportate da PetSafe Brands e non rappresentano le opinioni di PetSafe Brands o di qualsiasi affiliato o partner di PetSafe Brands. PetSafe Brands non si assume responsabilità per le valutazioni o recensioni né per eventuali Perdite (come definite di seguito) derivanti da qualsiasi valutazione o recensione. Prima di pubblicare una valutazione o recensione, devi aver avuto un'esperienza diretta recente con il contenuto valutato; (2) non puoi formulare conclusioni legali; e (3) la tua recensione deve comunque essere conforme ai termini di questo accordo così come a tutte le leggi, regole e regolamenti applicabili, inclusi i Guide della Federal Trade Commission riguardanti l'Uso di Approvazioni e Testimonianze nella Pubblicità. Qualsiasi valutazione e/o recensione che determiniamo violi questo accordo può essere rimossa o esclusa da noi senza preavviso. Riconosci e accetti che potresti essere esposto a contenuti di terze parti che sono inaccurati, discutibili, inappropriati o altrimenti non adatti al tuo scopo. PetSafe Brands non è responsabile, e con la presente esoneri espressamente PetSafe Brands, i suoi affiliati e i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti e agenti da, qualsiasi responsabilità per l'azione di qualsiasi terza parte sul Sito.
e. Conformità. Dichiarate, garantite e vi impegnate a rispettare in ogni momento tutte le leggi e i regolamenti applicabili nello svolgimento della vostra attività e nell'adempimento dei vostri obblighi derivanti dal presente accordo, inclusi, senza limitazione, le leggi relative alla pubblicità, a Internet, alle promozioni e alle pratiche commerciali. Accettate di utilizzare il Sito esclusivamente in modo conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili.
3. Condizioni di Vendita
a. Accettazione dell'ordine. Il Sito sollecita solo offerte di acquisto di beni e non rappresenta un'offerta di vendita. Accetti che il tuo ordine sia un'offerta di acquisto, ai sensi del presente accordo, di tutti i beni, articoli e prodotti (“Prodotti”) o servizi (“Servizi”) nelle quantità e ai prezzi indicati nell'ordine. Non saremo obbligati a vendere i Prodotti o i Servizi a meno che e fino a quando non accetteremo l'ordine. Possiamo scegliere di non accettare ordini a nostra esclusiva discrezione. Ti invieremo un'email di conferma con i dettagli dei Prodotti o Servizi acquistati dopo la nostra accettazione. L'accettazione del tuo ordine non avverrà a meno che e fino a quando non trasmetteremo l'email di conferma. Ti venderemo, e tu acquisterai da noi, i Prodotti o Servizi secondo i termini e le condizioni stabiliti in questo accordo. PRESENTANDO UN ORDINE A NOI, CONFERMI CHE QUESTO ACCORDO REGOLERÀ TUTTI GLI ACQUISTI DI PRODOTTI E SERVIZI. TUTTI I PRODOTTI, I SERVIZI E I PREZZI ELENCATI SUL SITO SONO SOGGETTI A MODIFICHE, DISPONIBILITÀ, VENDITA PRECEDENTE E LIMITAZIONI DI QUANTITÀ, ANCHE SE HAI GIÀ EFFETTUATO UN ORDINE.
b. Termini di pagamento; Preventivi; Interessi. I termini di pagamento sono a esclusiva discrezione di PetSafe Brands e, salvo diverso accordo da parte di PetSafe Brands, il pagamento deve essere ricevuto da PetSafe Brands prima dell'accettazione di un ordine da parte di PetSafe Brands. Il pagamento per i Prodotti e i Servizi e il supporto deve essere effettuato tramite carta di credito o un altro metodo di pagamento predefinito accettato da PetSafe Brands, a meno che PetSafe Brands non abbia concordato termini di credito per iscritto. Inviando il tuo ordine, dichiari e garantisci che (a) le informazioni della carta di pagamento che fornisci sono vere, corrette e complete, (b) sei debitamente autorizzato ad utilizzare tale carta di pagamento per l'acquisto, (c) ci autorizzi ad addebitare il tuo ordine sulla carta di pagamento fornita; (d) le spese sostenute da te saranno onorate dalla tua compagnia della carta di pagamento, e (e) pagherai le spese sostenute da te ai prezzi esposti, incluse le spese di spedizione e gestione e tutte le tasse applicabili, se presenti. Se la carta (o altro metodo di pagamento) non può essere verificata, è invalida o altrimenti non accettabile, il tuo ordine può essere sospeso o annullato automaticamente. I Prodotti, i Servizi e i dati sui prezzi possono cambiare senza preavviso. Il prezzo finale sul tuo ordine è efficace alla data in cui il pagamento dell'ordine è stato ricevuto. Le fatture sono dovute e pagabili entro il periodo di tempo indicato sul retro della fattura, misurato dalla data della fattura. PetSafe Brands può fatturare parti di un ordine separatamente. Qualsiasi preventivo fornito da PetSafe Brands sarà valido per il periodo indicato sul preventivo. Il Cliente accetta di pagare interessi su tutte le somme scadute al tasso più alto consentito dalla legge. Il Cliente deve indennizzare e tenere indenne PetSafe Brands da e contro l'imposizione e il pagamento di tutte le tasse, indipendentemente dal fatto che siano indicate o meno in qualsiasi fattura per i Prodotti spediti al Cliente.
c. Descrizione degli articoli. Le caratteristiche e le specifiche dei Prodotti e dei Servizi descritti o raffigurati sul Sito sono soggette a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Il Sito fa riferimento a Prodotti e/o Servizi generalmente disponibili negli Stati Uniti, ma che potrebbero non essere disponibili nel tuo specifico paese o località. Il riferimento a tali Prodotti o Servizi in questo Sito non implica né garantisce che questi Prodotti o Servizi saranno disponibili in qualsiasi momento nella tua specifica località. Pertanto, dovresti verificare con il tuo rappresentante di vendita autorizzato locale la specifica disponibilità del prodotto/servizio nella tua località.
d. Errori. I prezzi e la disponibilità dei Prodotti o Servizi disponibili sul Sito sono soggetti a modifiche senza preavviso. Quando PetSafe Brands rileva un errore sul Sito, questo verrà corretto; tuttavia, PetSafe Brands si riserva il diritto di revocare qualsiasi offerta dichiarata e di correggere eventuali errori, inesattezze, imprecisioni o omissioni, sia prima che dopo che un ordine sia stato inviato a PetSafe Brands, indipendentemente dal fatto che l'ordine sia stato confermato e che la tua carta di credito/debito sia stata addebitata. Nel caso in cui la tua carta di credito/debito sia stata addebitata e il tuo ordine venga successivamente annullato da PetSafe Brands, PetSafe Brands accrediterà tale importo sul conto per l'importo addebitato prima della cancellazione dell'ordine. Comprendi che PetSafe Brands non controlla i tempi in cui questo credito verrà riflettuto sul saldo del tuo conto.
e. Spedizione. Provvederemo all'organizzazione della spedizione dei Prodotti acquistati all'indirizzo specificato nel tuo ordine. Si prega di controllare il Sito per le opzioni di consegna specifiche. Gli ordini effettuati tramite il Sito sono soggetti alla disponibilità dei prodotti e verranno spediti secondo i termini di spedizione contenuti in questo accordo e i termini e le tariffe di spedizione presentati sul Sito al momento dell'acquisto. Nel raro caso in cui il tuo ordine non arrivi mai, dobbiamo ricevere una notifica per iscritto (inclusa email) o telefonica entro sessanta (60) giorni dalla email di notifica di spedizione che hai ricevuto. Le spese di spedizione non sono rimborsabili eccetto nel caso in cui sia stata acquistata una spedizione veloce ma non fornita, nel qual caso PetSafe Brands accrediterà l'account per la differenza di costo tra la spedizione acquistata e quella fornita. Si prega di consultare la nostra Politica di Spedizione per maggiori informazioni sulle tue spedizioni.
f. Spese di spedizione; Tasse. Saranno indicati separatamente i costi di spedizione e gestione sulla/e fattura/e di PetSafe Brands. A meno che il Cliente non fornisca a PetSafe Brands un valido e corretto certificato di esenzione fiscale applicabile al luogo di spedizione del prodotto prima dell'accettazione dell'ordine da parte di PetSafe Brands, il Cliente è responsabile per l'IVA e tutte le altre tasse associate all'ordine, comunque denominate, eccetto le tasse di franchising di PetSafe Brands e le tasse sul reddito netto di PetSafe Brands. Se applicabile, una voce separata per le tasse sarà indicata sulla/e fattura/e di PetSafe Brands.
g. Consegna; Titolo; Rischio di Perdita. Il rischio di perdita e il titolo dei Prodotti passano da PetSafe Brands al Cliente al momento della spedizione dalla struttura di PetSafe Brands. PetSafe Brands non sarà responsabile per eventuali ritardi nella consegna che siano al di fuori del controllo ragionevole di PetSafe Brands, inclusi, ma non limitati a, ritardi causati da indisponibilità o carenze di prodotto o componenti del prodotto da parte dei fornitori di PetSafe Brands, disastri naturali, atti di guerra, atti o omissioni del Cliente, incendio, sciopero, sommossa, interferenze governative, indisponibilità o carenza di materiali, manodopera, telecomunicazioni, carburante o energia attraverso canali commerciali normali a tariffe consuete e ragionevoli, guasti o distruzione di impianti o attrezzature derivanti da qualsiasi causa, fallimenti nei trasporti o guasti nelle trasmissioni informatiche.
h. Politica di Reso. Se per qualsiasi motivo non sei completamente soddisfatto del tuo prodotto, puoi restituirlo per un rimborso completo del prezzo di acquisto secondo i termini e le condizioni stabiliti nella nostra Politica di Reso.
i. Tipologie Speciali di Ordini. Alcuni Prodotti e Servizi possono essere venduti su base di abbonamento, pre-ordine o prova prima dell'acquisto. L'acquisto di un Prodotto o Servizio in abbonamento è soggetto alla nostra Politica di Abbonamento Ricorrente. Quando acquisti un Prodotto in pre-ordine, stai richiedendo di acquistare un Prodotto esaurito o che sarà presto disponibile e che non è ancora presente in magazzino. Potremmo non riscuotere alcun pagamento o un pagamento parziale al momento dell'acquisto, e il tuo metodo di pagamento sarà addebitato per il pagamento completo o residuo al momento dell'evasione in una data futura. Puoi annullare un pre-ordine fino all'evasione, dopodiché si applicherà la nostra Politica di Reso. Quando acquisti un Prodotto prova prima dell'acquisto, avrai un certo periodo di tempo per decidere se desideri tenere il Prodotto, come indicato sul Sito e/o nella tua conferma d'ordine. Allo scadere di tale periodo, addebiteremo il tuo metodo di pagamento per l'intero importo a meno che tu non abbia restituito il Prodotto.
j. Esportazioni. Il cliente accetta e dichiara di acquistare solo per uso personale e non per la rivendita. Il Sito, i Prodotti e i Servizi possono essere soggetti a controlli o restrizioni all'esportazione da parte degli Stati Uniti o di altri paesi o territori. Vi impegnate a rispettare tutte le leggi e i regolamenti di esportazione applicabili degli Stati Uniti e internazionali. Queste leggi includono restrizioni sulle destinazioni, gli utenti finali e l'uso finale. Rappresentate e garantite che (1) non vi trovate in un paese che è soggetto a un embargo del Governo degli Stati Uniti, o che è stato designato dal Governo degli Stati Uniti come paese “che supporta il terrorismo”; e (2) non siete inseriti in nessuna lista del Governo degli Stati Uniti di parti proibite o restritte. Il cliente accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne PetSafe Brands per qualsiasi violazione da parte del Cliente di qualsiasi restrizione all'esportazione.
4. Promozioni
a. PetSafe Brands può, a propria discrezione, proporre offerte promozionali con caratteristiche e tariffe diverse disponibili per tutti o alcuni dei nostri clienti. A meno che non siano messe a tua disposizione e utilizzate secondo questo accordo, queste offerte promozionali non influenzeranno l'obbligo di pagare gli importi dovuti. Salvo diversa indicazione, le promozioni applicate ad un acquisto saranno riflettute al momento del pagamento e saranno dedotte da (1) il subtotale addebitato, prima di tasse e spese, come parte dell'addebito autorizzato allo strumento(i) di pagamento associato al tuo account, o (2) se la promozione è direttamente collegata alle spese (ad esempio, nessun costo di servizio), dedotte dalla tariffa. Le promozioni sono applicate automaticamente ai tuoi ordini futuri utilizzando il Sito. Ci riserviamo il diritto di determinare l'ordine in cui le promozioni sono applicate alle transazioni e la loro priorità rispetto ad altri codici promozionali. Non possiamo garantire che le promozioni con le date di scadenza più vicine avranno la priorità in tutte le transazioni e accetti di monitorare regolarmente il tuo account per verificare lo stato delle promozioni. PetSafe Brands non ha alcun obbligo di offrire o riscattare alcuna promozione, inclusa nel caso in cui tali promozioni non siano disponibili a causa di errori o guasti tecnici.
b. PetSafe Brands può regolare, modificare e/o eliminare qualsiasi credito promozionale a sua esclusiva discrezione in qualsiasi momento, con o senza preavviso. Non è possibile utilizzare promozioni su acquisti già effettuati. In alcuni casi, potrebbe non essere possibile combinare promozioni con altre promozioni o sconti. Alcune promozioni hanno una data di scadenza. La data di scadenza sarà visualizzata sul Sito. Le promozioni scadute non hanno valore. Inoltre, PetSafe Brands non emette o assegna promozioni retroattive per nessun motivo.
c. PetSafe Brands può mostrare promozioni in qualsiasi area del Sito e selezionerà, a sua esclusiva discrezione, le promozioni disponibili per te. Le promozioni possono essere limitate a determinati prodotti. Le promozioni potrebbero non essere disponibili in tutte le località. Le promozioni possono richiedere di selezionare la promozione sul Sito, inserire un codice promozionale per riscattarla, aggiungere articoli idonei al tuo ordine, o come altrimenti comunicato sul Sito.
d. Le promozioni possono essere riscattate solo da te e non sono trasferibili ad un altro account. Le promozioni di account separati non possono essere combinate. Le promozioni non possono essere duplicate, scambiate o riscattate in contanti, e non possono essere rese disponibili al pubblico generale. I crediti promozionali non possono mai essere riscattati o scambiati con denaro reale o utilizzati al di fuori del Sito. PetSafe Brands non ha alcun obbligo di rimborsarti per qualsiasi promozione non riscattata o per qualsiasi beneficio associato a seguito della cancellazione, sospensione o modifica di qualsiasi promozione o del tuo account.
e. Termini e condizioni aggiuntivi presentati al momento dell'offerta possono essere applicabili a ogni promozione, e accetti tali termini come stabilito sul Sito.
f. Nonostante qualsiasi disposizione contraria e fatte salve le leggi applicabili, PetSafe Brands si riserva il diritto di annullare, sospendere e/o modificare qualsiasi aspetto o l'intera promozione, per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento, con o senza preavviso, incluso, senza limitazione, se qualsiasi frode o guasto tecnico pregiudica l'integrità o il corretto funzionamento della promozione. Possiamo (1) sospendere o terminare una promozione, (2) rifiutare di onorare una promozione e/o (3) trattenere o dedurre crediti o altro valore ottenuto, con o senza preavviso, se noi, a nostra esclusiva discrezione, determiniamo che hai violato questo accordo, ti sei impegnato in qualsiasi frode o abuso relativo all'accumulo o al riscatto delle promozioni, o hai agito in modo incoerente con l'intento della promozione. Tale azione può comportare la perdita di tutte le promozioni non riscattate e/o l'opportunità di guadagnare e/o riscattare ulteriori promozioni in futuro, nonché la sospensione o la terminazione del tuo account.
5. Durata e Terminazione
a. Durata. Il presente Contratto è efficace al momento della tua accettazione nel corso della Registrazione e rimarrà in vigore fino alla sua risoluzione ai sensi del presente contratto (il “Termine”).
b. Risoluzione. Se violi questo accordo, se siamo obbligati a farlo in base alla legge applicabile, o se riteniamo ragionevolmente che ci sia stata una condotta tramite il tuo account che crea o potrebbe creare responsabilità o danno a qualsiasi utente, terza parte o a noi, possiamo risolvere questo accordo in qualsiasi momento con o senza preavviso disabilitando l'accesso al Sito o chiudendo il tuo account. Puoi risolvere questo accordo in qualsiasi momento chiudendo il tuo account, disinstallando la componente dell'applicazione mobile del Sito e cessando l'uso del Sito e dei nostri servizi.
c. Effetto della risoluzione. Alla risoluzione del presente accordo per qualsiasi motivo o senza motivo, i tuoi diritti di accesso e tutte le licenze concesse a te termineranno, e devi immediatamente cessare ogni utilizzo del Sito.
6. Proprietà; Diritti di Proprietà; Terze Parti
a. Sito. Riconosci e accetti che (1) il Sito contiene informazioni proprietarie e riservate che sono protette dalle leggi applicabili sulla proprietà intellettuale e altre leggi, inclusi ma non limitati a tutte le informazioni, software, testi, visualizzazioni, immagini, video e audio, e il design, la selezione e l'organizzazione degli stessi (collettivamente, il “Contenuto”); (2) PetSafe Brands e/o i suoi licenzianti terzi sono proprietari di tutti i diritti, titoli e interessi relativi al Sito e al Contenuto, escluso il contenuto fornito da te, che può essere presentato o accessibile tramite il Sito, inclusi senza limitazione tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale in essi e relativi ad essi; e (3) non acquisisci alcun diritto di proprietà sul Sito o sul Contenuto attraverso questo accordo o mediante l'uso del Sito. PetSafe Brands e/o i suoi licenzianti hanno e mantengono la proprietà esclusiva, valida e incontestabile del Sito e di tutti i Diritti di Proprietà Intellettuale in esso. Qualsiasi codice di terze parti che possa essere incorporato nel Sito è coperto dalla relativa licenza open source o di terze parti, se presente, che autorizza l'uso di tale codice. I “Diritti di Proprietà Intellettuale” significano tutti i diritti esistenti di volta in volta in base alla legge sui brevetti, alla legge sul diritto d'autore, alla legge sui segreti commerciali, alla legge sui marchi, alla legge sulla concorrenza sleale e a tutti gli altri diritti proprietari, e tutte le domande, rinnovi, estensioni e restaurazioni degli stessi, ora o in futuro in vigore e effetto in tutto il mondo.
b. Idee. Puoi suggerire miglioramenti e/o comunicarci idee, invenzioni, scoperte o concetti (“Idee”), e potresti scoprire o creare le Idee insieme a noi. Accetti che tali Idee saranno e rimarranno esclusiva proprietà di PetSafe Brands e/o dei suoi licenzianti e potranno essere utilizzate e vendute, concesse in licenza, o altrimenti fornite da PetSafe Brands e/o dai suoi licenzianti a terzi, o pubblicate o altrimenti divulgate, a sola discrezione di PetSafe Brands e/o dei suoi licenzianti senza preavviso, attribuzione, pagamento di royalty o responsabilità nei tuoi confronti. Con la presente assegni a PetSafe Brands tutti i tuoi diritti, titoli e interessi in e per tali Idee.
c. DMCA. PetSafe Brands rispetta la proprietà intellettuale altrui e ci aspettiamo che anche i nostri utenti facciano lo stesso. Se credi che qualsiasi materiale accessibile sul o tramite il Sito violi il tuo diritto d'autore, puoi richiedere la rimozione di tali materiali (o l'accesso ad essi) dal Sito inviando una notifica scritta al nostro agente per i diritti d'autore designato di seguito. In conformità con l'Online Copyright Infringement Liability Limitation Act del Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. § 512) ("DMCA"), l'avviso scritto (l’"Avviso DMCA") deve includere sostanzialmente quanto segue: (1) la tua firma fisica o elettronica; (2) identificazione dell'opera protetta dal diritto d'autore che ritieni sia stata violata o, se il reclamo coinvolge più opere, un elenco rappresentativo di tali opere; (3) identificazione del materiale che ritieni sia in violazione in modo sufficientemente preciso per permetterci di localizzare tale materiale; (4) informazioni adeguate per poterci contattare (incluso il tuo nome, indirizzo postale, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo email); (5) una dichiarazione che hai la convinzione in buona fede che l'uso del materiale protetto dal diritto d'autore non sia autorizzato dal proprietario del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge; (6) una dichiarazione che le informazioni nell'avviso scritto sono accurate; e (7) una dichiarazione, sotto pena di spergiuro, che sei autorizzato ad agire per conto del proprietario del diritto d'autore. Il nostro agente per i diritti d'autore designato per ricevere gli Avvisi DMCA è: PetSafe Brands Corporation, Attn: Agente DMCA, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932, legal@petsafe.net. Se non rispetti tutti i requisiti della Sezione 512(c)(3) del DMCA, il tuo Avviso DMCA potrebbe non essere efficace. PetSafe Brands ha una politica di terminazione, in circostanze appropriate, degli account degli utenti che sono recidivi violatori.
d. Privacy. PetSafe Brands utilizzerà e divulgherà le tue informazioni personali identificabili come descritto in questo accordo o nella nostra Politica sulla Privacy, come richiesto dalla legge o da un ordine del tribunale, e come necessario per fornire il Sito e i nostri servizi o per far valere i nostri diritti. Accetti l'utilizzo dei tuoi dati in conformità con le nostre politiche sulla privacy.
e. Concedi a PetSafe Brands, durante e dopo il Termine, un diritto e una licenza non esclusivi, trasferibili, sublicenziabili, irrevocabili, mondiali, liberi da royalty e completamente pagati per utilizzare, copiare, codificare, memorizzare, archiviare, tradurre, rendere in un formato udibile e/o visivo, distribuire, esporre, eseguire, trasmettere e creare opere derivate da qualsiasi informazione, contenuto, materiale o altri dati inseriti durante la Registrazione o altrimenti nel Sito ("Dati") nella misura necessaria affinché PetSafe Brands possa: (1) fornire il Sito, e i Contenuti in esso, e i nostri Prodotti e servizi, (2) adempiere ai nostri obblighi in base a questo accordo, (3) compilare analisi e informazioni statistiche dai Dati riguardo l'uso o le prestazioni del Sito e l'interazione degli utenti, (4) fornire, monitorare, correggere, migliorare e migliorare il Sito e svolgere servizi relativi ad esso, (5) sviluppare nuovi prodotti o servizi, e (6) realizzare altri scopi aziendali interni o come descritto nella Politica sulla Privacy di PetSafe Brands. PetSafe Brands si riserva il diritto di mantenere, cancellare o distruggere tutti i Dati e i materiali pubblicati o caricati sul Sito conformemente alle proprie politiche interne di conservazione e/o distruzione dei dati.
f. Concedi inoltre a PetSafe Brands un diritto e una licenza non esclusivi, trasferibili, sublicenziabili, irrevocabili, mondiali, liberi da royalty e completamente pagati per de-identificare o aggregare i Dati in modo tale che non ci sia una base ragionevole per credere che le informazioni possano essere utilizzate, da sole o in combinazione con altre informazioni ragionevolmente disponibili, per identificare qualsiasi individuo o per identificarti come fonte di tali dati (“Dati Deidentificati”). Riconosci e accetti che PetSafe Brands ha e conserva la proprietà esclusiva e valida di tutti i Dati Deidentificati. PetSafe Brands avrà anche il diritto di raccogliere e analizzare dati e altre informazioni relative alla fornitura, all'uso e alle prestazioni del Sito e delle relative tecnologie e sistemi (“Dati di Utilizzo”), e riconosci e accetti che PetSafe Brands ha e conserva la proprietà esclusiva e valida di tutti i Dati di Utilizzo. PetSafe Brands sarà libera (durante e dopo il Termine) di utilizzare tali Dati Deidentificati e Dati di Utilizzo per qualsiasi scopo, incluso per (1) migliorare e potenziare il Sito e per altri scopi di sviluppo, diagnostici e correttivi in connessione con il Sito e altre offerte di servizi, (2) divulgare tali dati in connessione con la nostra attività commerciale, e (3) altrimenti utilizzare e divulgare tali dati come stabilito nella nostra Politica sulla Privacy.
g. Lei dichiara e garantisce di possedere o di avere il diritto legale e l'autorità, e continuerà a possedere o mantenere il diritto legale e l'autorità, di concedere a PetSafe Brands le licenze qui stabilite. Lei è responsabile di tutti i Suoi Dati, e dichiara e garantisce che i Suoi Dati non violeranno i termini di questo accordo. Se uno qualsiasi dei Suoi Dati viola questo accordo, o è inappropriato secondo il nostro giudizio, ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione e senza preavviso, (1) di modificare, cancellare o rimuovere, in parte o completamente, i Suoi Dati, (2) di terminare o sospendere l'accesso al Sito, e/o (3) di terminare o sospendere il Suo account, in ciascun caso, con o senza preavviso. PetSafe Brands collaborerà con le autorità locali, statali e/o federali nella misura richiesta dalla legge applicabile in relazione ai Suoi Dati. Lei dovrà indennizzare, difendere e tenere indenne PetSafe Brands, le sue affiliate e i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi Perdita (come definita di seguito) derivante da o relativa a una rivendicazione di terzi rispetto alla violazione delle rappresentazioni e garanzie precedenti.
7. Indennizzo. Nella massima misura consentita dalla legge, accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne PetSafe Brands, i suoi licenzianti, ciascuna delle loro affiliate e tutti i rispettivi direttori, funzionari, dipendenti e agenti da e contro tutte le Perdite derivanti da, correlate a, o derivanti da (1) il tuo utilizzo del Sito o dei Prodotti ottenuti attraverso l'uso del Sito; o (2) la tua violazione di questo accordo da parte tua o dei tuoi agenti; o (3) l'uso del tuo account per il Sito. Questo obbligo sopravviverà alla terminazione di questo accordo. Ai fini di questo accordo, il termine “Perdita” indica tutte le perdite, responsabilità, danni, premi, accordi, reclami, cause di azione, procedimenti, costi e spese (inclusi onorari legali ragionevoli e spese di disbrigo e costi di indagine, contenzioso, tariffe di testimoni esperti, accordo, giudizio, interessi e penalità).
8. Garanzie; Esclusioni di responsabilità
a. Prodotti.
i. I prodotti che acquisti possono essere soggetti a determinate garanzie limitate come stabilito in questa Sezione (relativamente a tale prodotto, una “Garanzia Limitata”). Questa Garanzia Limitata può essere trovata anche nella documentazione che forniamo con i Prodotti. Nel caso in cui la documentazione del Prodotto acquistato includa ulteriori garanzie (relativamente a tale Prodotto, una “Garanzia Individuale del Prodotto”) che sono in conflitto con la Garanzia Limitata, tale Garanzia Individuale del Prodotto prevarrà.
ii. Garanzia Limitata.
QUESTA GARANZIA VI CONFERISCE SPECIFICI DIRITTI LEGALI, E POTRESTE AVERE ANCHE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO DA STATO A STATO.
GARANTIAMO CHE DURANTE IL PERIODO DI GARANZIA, I PRODOTTI ACQUISTATI DAL SITO SARANNO PRIVI DI DIFETTI DI MATERIALI E DI FABBRICAZIONE. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER I PRODOTTI DIFETTOSI È LIMITATA ALLA RIPARAZIONE, SOSTITUZIONE O RIMBORSO COME STABILITO IN QUESTA DICHIARAZIONE DI GARANZIA E COME SPIEGATO NELLE NOSTRE INFORMAZIONI SULLA GARANZIA.
b. Sito.
i. IL SITO E I SERVIZI FORNITI O DA FORNIRE IN BASE A QUESTO ACCORDO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI” CON TUTTI I DIFETTI, E L'UTENTE ASSUME IL RISCHIO COMPLETO QUANTO ALLA QUALITÀ E AL FUNZIONAMENTO DEL SITO. PETSAFE BRANDS, PER SE STESSO E PER I SUOI LICENZIANTI, RINUNCIA, A QUALSIASI GARANZIA, CONDIZIONE O RAPPRESENTAZIONE (ESPRESSA O IMPLICITA, ORALE O SCRITTA) RIGUARDO AL SITO O QUALUNQUE SUA PARTE, E QUALSIASI SERVIZIO FORNITO DA PETSAFE BRANDS, INCLUSO QUALSIASI GARANZIA O CONDIZIONE IMPLICITA DI PROPRIETÀ, NON VIOLAZIONE, COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ, O IDONEITÀ O ADEGUATEZZA PER QUALSIASI SCOPO (INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE PETSAFE BRANDS SIA A CONOSCENZA, ABBIA MOTIVO DI SAPERE, SIA STATO AVVISATO, O ALTRIMENTI SIA EFFETTIVAMENTE A CONOSCENZA DI TALE SCOPO), CHE SI PRESUMA SORGA PER LEGGE, PER USO O COSTUME NEL COMMERCIO, PER CORSO DI AFFARI, O ALTRO. PETSAFE BRANDS NEGA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA O RAPPRESENTAZIONE A QUALSIASI PERSONA DIVERSA DA LEI. PETSAFE BRANDS NON GARANTISCE CHE IL SITO O QUALSIASI SERVIZIO SIA ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI.
ii. COMPRENDETE ESPRESSAMENTE E ACCETTATE CHE L'USO DEL SITO È A VOSTRA ESCLUSIVA DISCREZIONE E RISCHIO E CHE IL SITO È FORNITO COSÌ COM'È E DISPONIBILE SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO.
iii. SEI L'UNICO RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO AL TUO DISPOSITIVO MOBILE O ALTRO DISPOSITIVO, O PERDITA DI DATI CHE DERIVI DA TALE UTILIZZO.
iv. IL SITO NON È DESTINATO ALL'USO IN ATTIVITÀ IN CUI IL MANCATO FUNZIONAMENTO DEL SITO POTREBBE PORTARE A MORTE, LESIONI PERSONALI O GRAVI DANNI FISICI O AMBIENTALI.
v. A causa dello sviluppo continuo di nuove tecniche per intrusione e attacco alle reti, PetSafe Brands non garantisce che il Sito, o qualsiasi apparecchiatura, sistema o rete su cui viene utilizzato o accesso, sia privo di vulnerabilità a intrusioni o attacchi che risultino nella tua incapacità di utilizzare il Sito o nella divulgazione non autorizzata o compromissione delle tue informazioni nel Sito.
PetSafe Brands non può garantire né assicurare che il Sito o i file disponibili per il download da internet o dal Sito siano privi di virus o altri codici distruttivi. Sei responsabile dell'implementazione di procedure e controlli adeguati per soddisfare le tue esigenze specifiche di protezione antivirus e precisione nell'inserimento e nell'elaborazione dei dati, e per mantenere un metodo esterno al Sito per qualsiasi ricostruzione di dati persi.
vii. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, modificare, sospendere o interrompere in qualsiasi momento, con o senza preavviso, il Sito o parti di esso, inclusi ma non limitati alle caratteristiche del Sito, all'aspetto, agli elementi funzionali e ai servizi correlati.
viii. Sebbene il Sito possa includere collegamenti che forniscono accesso diretto a siti Internet di terze parti per comodità, l'inclusione di un collegamento non costituisce, né implica, un'approvazione del sito collegato da parte di PetSafe Brands. PetSafe Brands non si assume alcuna responsabilità per la disponibilità o l'accuratezza dei contenuti o delle informazioni presenti su tali altri siti, e non esercita alcun controllo editoriale o di altro tipo su questi siti esterni. PetSafe Brands non si assume responsabilità per le politiche e le pratiche sulla privacy di questi collegamenti di terze parti.
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie, quindi alcune delle dichiarazioni di non responsabilità sopra menzionate potrebbero non essere applicabili a voi. Nella misura in cui la legge applicabile non permette tale rinuncia alla garanzia, l'ambito e la durata di tale garanzia saranno i minimi consentiti in base a tale legge applicabile.
9. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ E RIMEDI
a. NÉ PETSAFE BRANDS NÉ I SUOI LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI (NÉ VERSO ALCUNA PERSONA CHE RIVENDICHI DIRITTI DERIVANTI DAI TUOI DIRITTI) IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE O EQUITATIVA, INCLUSI INADEMPIMENTO CONTRATTUALE, ILLECITO (COMPRESA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA E ALTRO, PER QUALSIASI: (i) DANNI CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI, ESEMPLARI, SPECIALI, AUMENTATI O PUNITIVI; (ii) AUMENTO DEI COSTI, DIMINUZIONE DEL VALORE O PERDITA DI AFFARI, PRODUZIONE, ENTRATE O PROFITTI; (iii) PERDITA DI BUONA VOLONTÀ O REPUTAZIONE; (iv) UTILIZZO, INCAPACITÀ DI UTILIZZO, PERDITA, INTERRUZIONE, RITARDO O RECUPERO DI QUALSIASI DATO, O VIOLAZIONE DELLA SICUREZZA DEI DATI O DEL SISTEMA; O (v) COSTO DEI BENI O SERVIZI DI SOSTITUZIONE, IN OGNI CASO INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE PETSAFE BRANDS FOSSE STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI PERDITE O DANNI O CHE TALI PERDITE O DANNI FOSSERO ALTRIMENTI PREVEDIBILI.
b. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI PETSAFE BRANDS O DEI SUOI LICENZIANTI NEI TUOI CONFRONTI (INCLUSIVA DELLA RESPONSABILITÀ VERSO QUALSIASI PERSONA O PERSONE CUI LA PRETESA O LE PRETESE SIANO BASATE O DERIVINO DA UN DIRITTO O DIRITTI RIVENDICATI DA O ATTRAVERSO DI TE), RIGUARDO A TUTTE LE PRETESE IN QUALSIASI MOMENTO DERIVANTI DA O RELATIVE ALL'OGGETTO DEL PRESENTE CONTRATTO (INCLUSI SENZA LIMITAZIONE IL SITO, I PRODOTTI E I SERVIZI), IN CONTRATTO, GARANZIA, ILLECITO (INCLUSI NEGLIGENZA, LESIONI PERSONALI E MORTE INGIUSTA), O ALTRO MODO, NON DOVRÀ SUPERARE IL MAGGIORE TRA $100 O L'AMMONTARE PAGATO DA TE PER I PRODOTTI DURANTE I 12 MESI PRECEDENTI LA PRETESA. LE DISPOSIZIONI DI QUESTO PARAGRAFO SONO INDIPENDENTI DA, SEPARABILI DA, E DA FAR RISPETTARE INDIPENDENTEMENTE DA QUALSIASI ALTRA DISPOSIZIONE APPLICABILE O INAPPLICABILE DEL PRESENTE CONTRATTO.
c. Alcune giurisdizioni non consentono la limitazione o l'esclusione della responsabilità per danni incidentali o consequenziali, quindi alcune delle limitazioni sopra indicate potrebbero non essere applicabili a voi. Nella misura in cui la legge applicabile non permette tale limitazione della responsabilità, l'entità di tale responsabilità sarà il minimo consentito dalla suddetta legge applicabile.
d. Qualsiasi causa di azione o reclamo che potresti avere nei confronti del Sito deve essere iniziata entro un anno dal suo sorgere, eccetto nel caso in cui tale limitazione non sia applicabile. Nella massima misura consentita dalla legge, ciascuna parte di questo accordo rinuncia al proprio diritto a un processo con giuria per qualsiasi disputa o altra controversia derivante da qui o dal tuo utilizzo o accesso al Sito.
e. RICONOSCETE CHE LE DICHIARAZIONI DI NON RESPONSABILITÀ, LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ, LE DISPOSIZIONI DI INDEMNIZZO E DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE PRESENTI IN QUESTO ACCORDO COSTITUISCONO UNA MOTIVAZIONE SOSTANZIALE E UNA CONSIDERAZIONE PER LA CONCESSIONE DELLA LICENZA CONTENUTA IN QUESTO ACCORDO E PER FORNIRVI L'ACCESSO AL SITO.
10. Risoluzione delle Controversie
a. Legge Applicabile. Questo accordo e il tuo rapporto con PetSafe Brands ai sensi del presente accordo saranno regolati, interpretati e fatti valere in conformità con le leggi dello Stato del Tennessee, senza tener conto di eventuali disposizioni di conflitto di leggi. Per qualsiasi questione che non sia richiesta di essere risolta mediante arbitrato vincolante ai sensi di questa Sezione 10, Tu e PetSafe Brands accettate di sottoporvi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati nella contea di Knox, Tennessee, per risolvere qualsiasi questione legale derivante da questo accordo. Nonostante ciò, accetti che PetSafe Brands sarà comunque autorizzata a richiedere rimedi cautelari (o un tipo equivalente di sollievo legale urgente) in qualsiasi giurisdizione. Ci riserviamo il diritto di cercare tutti i rimedi disponibili secondo la legge e in equità per le violazioni dell'accordo, inclusi, senza limitazione, il diritto di bloccare l'accesso al Sito da un particolare account, dispositivo e/o indirizzo IP.
b. Arbitrato.
i. Tu e PetSafe Brands concordate che ogni disputa, reclamo o controversia derivante da o in relazione a questo accordo o alla sua violazione, terminazione, esecuzione, interpretazione o validità, o all'uso del Sito, dei Prodotti o dei Servizi (collettivamente, “Controversie”) saranno risolte mediante arbitrato vincolante, eccetto che ciascuna parte conserva il diritto di cercare un rimedio cautelare o altra tutela equitativa presso un tribunale di giurisdizione competente per prevenire l'effettiva o minacciata violazione, appropriazione indebita o infrazione dei diritti d'autore, marchi, segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale di una parte. Riconosci e accetti che tu e PetSafe Brands state rinunciando al diritto a un processo con giuria o a partecipare come querelante o membro di una classe in qualsiasi azione collettiva o procedimento rappresentativo presunto. Inoltre, a meno che tu e PetSafe Brands non concordiate diversamente per iscritto, l'arbitro non può consolidare le richieste di più di una persona e non può altrimenti presiedere a nessuna forma di procedimento collettivo o rappresentativo. Se questo specifico paragrafo viene ritenuto inapplicabile, allora l'intera sezione di questo “Arbitrato” sarà considerata nulla. Fatta eccezione per quanto previsto nella frase precedente, questa sezione “Risoluzione delle Controversie” sopravviverà a qualsiasi terminazione di questo accordo.
ii. Regole di Arbitrato e Legge Applicabile. L'arbitrato sarà amministrato dall'American Arbitration Association (“AAA”) in conformità con le Regole di Arbitrato Commerciale e le Procedure Supplementari per le Controversie Relative ai Consumatori (le “Regole AAA”) vigenti al momento, salvo modifiche apportate da questa sezione “Risoluzione delle Controversie”. (Le Regole AAA sono disponibili su www.adr.org o chiamando l'AAA al numero 1-800-778-7879.) Il Federal Arbitration Act regolerà l'interpretazione e l'applicazione di questa sezione.
iii. Processo di Arbitrato. Una parte che desidera avviare un arbitrato deve fornire all'altra parte una Richiesta scritta di Arbitrato come specificato nelle Regole dell'AAA. (L'AAA fornisce un modulo di Richiesta di Arbitrato.) L'arbitro sarà o un giudice in pensione o un avvocato autorizzato a esercitare nel stato del Tennessee e sarà selezionato dalle parti dall'elenco degli arbitri per le controversie dei consumatori dell'AAA. Se le parti non riescono a concordare su un arbitro entro sette (7) giorni dalla consegna della Richiesta di Arbitrato, allora l'AAA nominerà l'arbitro in conformità con le Regole dell'AAA.
iv. Luogo e Procedura di Arbitrato. Salvo diverso accordo tra te e PetSafe Brands, l'arbitrato si svolgerà nella Contea di Knox, Tennessee. Se la tua richiesta non supera i 10.000 dollari, allora l'arbitrato si svolgerà esclusivamente sulla base dei documenti che tu e PetSafe Brands presentate all'arbitro, a meno che tu non richieda un'udienza o l'arbitro determini che un'udienza sia necessaria. Se la tua richiesta supera i 10.000 dollari, il tuo diritto a un'udienza sarà determinato dalle Regole AAA. Soggetto alle Regole AAA, l'arbitro avrà la discrezione di dirigere uno scambio di informazioni ragionevole tra le parti, coerente con la natura accelerata dell'arbitrato.
v. Decisione dell'arbitro. L'arbitro emetterà un lodo entro il termine specificato nel Regolamento AAA. La decisione dell'arbitro includerà le constatazioni essenziali e le conclusioni su cui si basa il lodo. Il giudizio sul premio arbitrale può essere registrato in qualsiasi tribunale che ne abbia giurisdizione. I danni assegnati dall'arbitro devono essere coerenti con i termini della sezione “Limitazione di Responsabilità e Rimedi” sopra indicata per quanto riguarda i tipi e gli importi dei danni per cui una parte può essere ritenuta responsabile. L'arbitro può assegnare un risarcimento dichiarativo o ingiuntivo solo a favore del reclamante e solo nella misura necessaria a fornire il sollievo giustificato dalla singola richiesta del reclamante. La parte prevalente avrà diritto a un riconoscimento delle spese legali e delle spese, nella misura prevista dalla legge applicabile.
vi. Tariffe. La tua responsabilità nel pagare eventuali spese di registrazione, amministrative e per l'arbitrato AAA sarà esclusivamente come stabilito dalle Regole AAA. Tuttavia, se la tua richiesta di risarcimento non supera i 75.000 dollari, PetSafe Brands pagherà tutte queste spese a meno che l'arbitro non stabilisca che sia la sostanza della tua richiesta sia il rimedio richiesto nella tua Domanda di Arbitrato fossero frivoli o avanzati con scopi impropri (come misurato dagli standard stabiliti nella Regola Federale di Procedura Civile 11(b)).
vii. Modifiche. Nonostante le disposizioni riguardanti la modifica di questo accordo, se PetSafe Brands modifica questa sezione “Risoluzione delle Controversie” dopo la data in cui hai accettato per la prima volta questo accordo (o hai accettato eventuali modifiche successive a questo accordo), puoi rifiutare tale cambiamento inviandoci una notifica scritta (anche via email) entro 30 giorni dalla data in cui tale cambiamento è diventato effettivo, come indicato nella data “Ultimo Aggiornamento” sopra o nella data della nostra email inviata a te per notificarti tale cambiamento. Rifiutando qualsiasi modifica, accetti che arbitrerai qualsiasi Disputa tra te e PetSafe Brands in conformità con le disposizioni di questa sezione “Risoluzione delle Controversie” alla data in cui hai accettato per la prima volta questo accordo (o hai accettato eventuali modifiche successive a questo accordo).
11. Collegamento al sito e funzionalità dei social media
a. È possibile creare un collegamento alla homepage del Sito, purché ciò avvenga in modo equo e legale; tuttavia, non si deve stabilire un collegamento in modo tale da suggerire una qualsiasi forma di associazione, approvazione o sostegno da parte di PetSafe Brands senza il nostro esplicito consenso scritto.
b. Questo Sito può fornire alcune funzionalità di social media che ti consentono di: (a) collegare dal tuo sito o da siti di terze parti a determinati contenuti su questo Sito; (b) inviare e-mail o altre comunicazioni con determinati contenuti, o link a determinati contenuti, su questo Sito; e/o (c) fare in modo che parti limitate di contenuti su questo Sito siano visualizzate o sembrino essere visualizzate sul tuo sito o su siti di terze parti. Puoi utilizzare queste funzionalità esclusivamente come fornite da PetSafe Brands e solo rispetto ai contenuti con cui sono visualizzate. Fatto salvo quanto precede, non devi: (a) stabilire un collegamento da un sito web che non ti appartiene; (b) fare in modo che il Sito o parti di esso siano visualizzati, o sembrino essere visualizzati, per esempio, tramite framing, deep linking o in-line linking, su un altro sito; (c) collegarti a una parte del Sito diversa dalla homepage; o (d) intraprendere qualsiasi azione rispetto ai materiali sul Sito che sia incoerente con qualsiasi altra disposizione di questo accordo.
c. Accetti di collaborare con noi per far cessare immediatamente qualsiasi inquadratura o collegamento non autorizzato. PetSafe Brands si riserva il diritto di revocare il permesso di collegamento senza preavviso. PetSafe Brands può disabilitare tutte o alcune funzionalità dei social media o qualsiasi collegamento in qualsiasi momento senza preavviso a sua discrezione.
12. Link dal sito; Terze parti
a. Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti Internet con i propri termini e politiche sulla privacy. Questi collegamenti sono forniti esclusivamente per tua comodità. L'utilizzo di tali siti è soggetto ai termini di utilizzo, se presenti, che ciascun sito ha pubblicato. PetSafe Brands non ha alcun controllo sul contenuto di tali siti o risorse e non accettiamo alcuna responsabilità per essi o per eventuali perdite o danni che possono derivare dal tuo utilizzo degli stessi. Se decidi di accedere a uno qualsiasi dei siti web di terzi collegati a questo Sito, lo fai interamente a tuo rischio e soggetto ai termini e condizioni di utilizzo di tali siti web. L'inclusione di qualsiasi contenuto da parte di PetSafe Brands non costituisce un'approvazione di quel materiale o sito collegato o delle aziende che possiedono o gestiscono il materiale o i siti collegati.
b. Il Sito può includere anche contenuti forniti da terze parti. Tutte le dichiarazioni e/o opinioni espresse in questi materiali, e tutti i contenuti diversi da quelli forniti da PetSafe Brands, sono esclusivamente le opinioni e la responsabilità della persona o entità che fornisce tali materiali. Questi materiali non riflettono necessariamente l'opinione di PetSafe Brands. PetSafe Brands non è responsabile, né può essere ritenuta responsabile nei tuoi confronti o di terzi, per il contenuto o l'accuratezza di qualsiasi materiale fornito da terze parti.
13. Varie
a. Questo accordo, compresa la suddetta Politica sulla Privacy, costituisce l'intero accordo tra voi e PetSafe Brands in relazione al Sito e al vostro utilizzo del Sito e all'acquisto di Prodotti. Nessuna rappresentazione, induzione, promessa o accordo precedente o contemporaneo, orale o altrimenti, tra le parti in riferimento ad esso avrà alcuna forza o effetto. Ogni parte dichiara e garantisce che, nell'entrare in e nell'adempiere ai suoi obblighi sotto questo accordo, non si affida e non si affiderà su nessuna promessa, induzione o rappresentazione presumibilmente fatta da o per conto dell'altra parte in relazione al soggetto di questo documento, né su alcun corso di trattativa o costume e uso nel commercio, eccetto che tali promessa, induzione o rappresentazione siano espressamente stabilite qui.
b. Il mancato esercizio o l'inapplicazione di un diritto o di una disposizione di questo accordo da parte di PetSafe Brands non costituisce una rinuncia a tale diritto o disposizione, che rimarrà comunque disponibile per PetSafe Brands. Qualsiasi rinuncia da parte di PetSafe Brands ad una violazione di questo accordo non dovrà essere interpretata come una rinuncia ad una violazione continua o successiva di tale disposizione, una rinuncia alla disposizione stessa, o una rinuncia ad un qualsiasi diritto previsto da questo accordo.
c. Se una disposizione di questo accordo viene dichiarata completamente o parzialmente non valida o inapplicabile da un tribunale o altro organo di giurisdizione competente, allora (1) la validità e l'applicabilità di tutte le disposizioni di questo accordo non dichiarate non valide o inapplicabili non saranno influenzate; (2) l'effetto della sentenza sarà limitato alla giurisdizione del tribunale o altro organo che emette la sentenza; (3) la disposizione ritenuta completamente o parzialmente non valida o inapplicabile sarà considerata modificata, e il tribunale o altro organo è autorizzato a riformare la disposizione, nella misura minima necessaria per renderle valide e applicabili in conformità con l'intento delle parti come qui manifestato; e (4) se la sentenza o il principio di diritto o equità che ha portato alla sentenza successivamente viene ribaltato, modificato o emendato da un'azione legislativa, giudiziaria o amministrativa, allora la disposizione in questione come originariamente stabilita in questo accordo sarà considerata valida e applicabile nella massima misura consentita dal nuovo principio di diritto o equità.
d. Questo accordo sarà vincolante e andrà a beneficio delle parti e dei loro successori e assegnatari. PetSafe Brands può liberamente trasferire, assegnare o delegare tutto o parte di questo accordo e qualsiasi diritto o dovere qui previsto. Non è possibile assegnare questo accordo o uno qualsiasi dei diritti o licenze concessi in base a questo accordo. Qualsiasi tentativo di sublicenza, trasferimento o assegnazione in violazione di questo accordo è nullo.
e. PetSafe Brands non sarà responsabile per alcun mancato adempimento dei suoi obblighi derivanti da questo accordo se tale inadempimento è causato, direttamente o indirettamente, da cause ragionevolmente al di fuori del suo controllo diretto, inclusi atti divini, atti di terroristi o criminali, atti di governi nazionali o stranieri, cambiamenti in qualsiasi legge o regolamento, incendi, alluvioni, esplosioni, epidemie, pandemie, interruzioni nelle comunicazioni, nell'energia elettrica o in altre utenze, scioperi o altri problemi lavorativi, sommosse o indisponibilità di forniture.
f. Salvo quanto diversamente espressamente previsto nel presente documento, nessuna modifica o emendamento a questo accordo sarà valido o vincolante a meno che non sia per iscritto e debitamente eseguito dalla parte o dalle parti da vincolare, incluso cliccando un pulsante quando presentato per accettare tale emendamento. Ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento e di volta in volta, di aggiornare, rivedere, integrare e modificare altrimenti questo accordo, e di imporre nuove o ulteriori regole, politiche, termini o condizioni, con o senza preavviso e per qualsiasi motivo. Tali aggiornamenti, revisioni, integrazioni, modifiche e ulteriori regole, politiche, termini e condizioni (collettivamente definiti in questo accordo come “Termini Rivisti”) saranno immediatamente efficaci e incorporati in questo accordo non appena li pubblichiamo sul Sito, che può essere dato con qualsiasi mezzo da noi designato, incluso pubblicando sul Sito. Riconosci e accetti che il tuo continuo utilizzo del Sito sarà considerato come indicazione conclusiva della tua accettazione di tutti i Termini Rivisti. Tutti i Termini Rivisti sono incorporati e fanno parte di questo accordo per mezzo di questo riferimento.
g. Questo Accordo non conferisce e non intende conferire diritti o rimedi a nessun'altra persona oltre a te.
h. I titoli delle sezioni utilizzate in questo accordo sono inclusi solo per comodità e non devono essere utilizzati per costruire o interpretare questo accordo.
i. Gli impegni qui presenti riguardanti l'indennizzo, le procedure post-terminazione e qualsiasi altra disposizione che, per sua natura, è intesa a sopravvivere a questo accordo, sopravviveranno a qualsiasi terminazione o scadenza di questo accordo.
j. Potete contattarci presso PetSafe Brands, Attn: Legale, 10427 PetSafe Way, Knoxville, TN 37932, legal@petsafe.net per qualsiasi notifica, reclamo o rivendicazione riguardante il Sito.